After expiration has passed and the call has not been exercised, it is "expired", and can no longer be sold, exercised or traded. The call long has no choices for what can be done with the call, it is worthless to them. The Short position, however, still has their tokens held in escrow. As such, the short can choose to return the tokens held back to them, or they can roll the call forward and resell another option.